Spenden und Spenderliste



Projektion der künftigen Gestaltung der Ökumenischen Gedenkstätte für Genozidopfer im Osmanischen Reich (Stand: 31.05.2015); von links nach rechts: Altar der Armenier, Griechen, Aramäer/Assyrer/Chaldäer (Planung: Martin Hoffmann)

Spenden erbeten:

Bodenplatten

Die erste Bauphase haben wir erfolgreich abgeschlossen. Sie umfasste die denkmalgerechte Sanierung (Restauration) dreier ehemaliger Grabmale und eines verbindenden Mauerstücks, die Errichtung einer doppelteiligen Widmungstafel aus Corten- und Edelstahl, die künstlerische Konzeption, Herstellung und Anbringung von acht siebbedruckten Glastafeln, von denen sechs als „Ikonen der Vernichtung“ auf den Seitenflügeln der drei „Altäre der Erinnerung“ angebracht wurden, sowie zwei Kreuzdarstellungen im Mittelfeld des armenischen und aramäischen Altars.

Nun hat mit der zweiten und abschließenden Bauphase die Gestaltung der Bodenfläche vor den drei Altären der Erinnerungen begonnen. Dort liegen inzwischen 40 steinerne Bodenplatten, davon sechs beschriftet. Sie tragen die Namen der wichtigsten Herkunftsorte der ermordeten Armenier, aramäischsprachigen und griechisch-orthodoxen Christen jeweils in lateinischen Buchstaben und armenischer, aramäischer bzw. griechischer Originalbenennung.

Wir benötigen noch 22 Platten sowie die Beschriftung von 56 Platten nebst QR-Codes. Denn alle Bodenplatten werden über QR-Codes mit der Virtuellen Gedenkstätte verbunden, die wir in Kürze ebenfalls aufbauen werden. Dort findet man online weiterführende Informationen über die christlichen Gemeinschaften, ihre Kulturleistungen sowie die Umstände ihrer Vernichtung.

1 Bodenplatte aus grauem Muschelkalkstein = 120 EUR
1 Beschriftung (Ortsname) viersprachig         = 250 EUR
1 Beschriftung (Ortsnamen) dreisprachig       = 200 EUR
1 Beschriftung (Ortsname) zweisprachig        = 150 EUR

Sie können wahlweise einen Namensstein mit oder ohne Beschriftung spenden; ebenso können Sie eine Beschriftung der bereits vorhandenen Platten spenden und dafür aus dieser Liste wählen.





Namenssteine

Sie erinnern uns an einen toten Vorfahren oder einen Menschen, den die oder der Spender_in mit ihrer/seiner Zuwendung in Erinnerung rufen möchte, damit wir ihrer oder seiner gedenken. Die Namenssteine sind mit den Vornamen der Menschen beschriftet, derer gedacht werden soll, wahlweise in lateinischer, armenischer, aramäischer oder griechischer Schrift.

In der Virtuellen Gedenkstätte ist mehr Platz vorhanden. Dort wird parallel ein Verzeichnis veröffentlicht, wo der Vollname der oder des Toten erscheint sowie – falls bekannt – weitere Daten (Geburtsort und Geburtstag, Wohnort und weitere Einzelheiten zum Leben und Tod der oder des Erinnerten), ferner der Name der oder des Spenders/in und dessen Wohnort, auf Wunsch auch ein an den Toten gerichteter Nachruf.

Ein beschrifteter Namensstein kostet 200 EUR. In Berlin und Umgebung lebende Spender_innen können ihn wahlweise persönlich an der Gedenkstätte ablegen oder bei einer kleinen Zeremonie an den drei gemeinsam begangenen Jahresgedenktagen (24. April, 15. Juni, 14. September) dort ablegen (lassen); letzteres Angebot gilt auch für die außerhalb Berlins wohnhaften Spender_innen.



Für Ihre Zuwendungen erhalten Sie einer steuerabzugsfähige Zuwendungsbescheinigung. Bitte überweisen Sie an:

FÖGG e.V.
IBAN: DE72 1009 0000 2402 2210 06
BIC: BEVODEBB


Alle Spender_innen erhalten steuerlich abzugsfähige Zuwendungsbescheinigungen. Bei einer Spende für eine oder mehrere der oben genannten Glasplatten erwähnen wir Sie auf Wunsch in einer Liste der Großspender_innen.



Spenderliste

Die Gesamtkosten für die Genozid-Gedenkstätte werden mit 191.000 EUR veranschlagt. Wir hoffen, die Unkosten mit Spenden und Drittmitteln decken zu können. Unseren Spendern danken wir herzlich und hoffen, dass viele ihrem Beispiel folgen werden.

Verwendete Drittmittel
Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales (im Rahmen der Ausschüttung 2015 des Zweckertrages der Lotterie PS-Sparen und Gewinnen an Träger der Freien Wohlfahrt und Jugendhilfe)3.000,00 EUR
Deutsche Stiftung Denkmalschutz13.000,00 EUR
Landesdenkmalamt Berlin27.000,00 EUR
Drittmittel gesamt:43.000,00 EUR


Vor- und Nachname, Wohnort Datum Betrag der Spende (EUR)
Kollekte und Spende aus Bücherverkauf auf der Gedenkveranstaltung für griechisch-orthodoxe Genozidopfer10.09.2017292,00 EUR
Spende der Griech.-Orthodoxen Gemeinde zur Himmelfahrt des Herrn (Berlin) für die Beschriftung der Städteplatte"Edirne/Adrianoupolis"10.09.2017235,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin26.06.2017500,00 EUR
Dr. Tessa Hofmann, Berlin21.06.2017400,00 EUR
Kollekte auf der Gedenkveranstaltung15.06.2017502,00 EUR
Dr. Georgios und Anne Savvidis, 38500 Iolkos-Volos, Griechenland19.05.2017500,00 EUR
Alber Sevinc12.05.20173.000,00 EUR
Maria Guedelekian, Berlin09.05.2017200,00 EUR
Dr. Rolf Hosfeld, Schwielowsee08.05.20171.000,00 EUR
Kollekte und Spende aus Bücherverkauf bei Gedenkveranstaltung23.04.2017340,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin14.3.201750,00 EUR
N.N.16.02.2017600,00 EUR
Verein Pontion Thasou Diogenes o Sinopeus30.01.2017100,00 EUR
Hasan Burgucuoglu, Hamburg28.12.201650,00 EUR
Eheleute Köhler-Fritsch, Lissabon17.12.2016500,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin15.12.20161.000,00 EUR
Evangelischer Kirchenkreis Lichtenberg-Oberspree, Evangelische Kirchengemeinde Mühlenfließ15.12.201657,00 EUR
Dipl. Psych. Evamaria Christel & Dr. B. Christel; Nersingen02.12.2016100,00 EUR
Ifigeneia und Dimitrios Stigkas, München10.11.2016100,00 EUR
Pflegestation Meyer & Kratzsch, Berlin27.10.2016500,00 EUR
Jina Moser-Minasian, Stuttgart26.10.201650,00 EUR
Emanuel Kugiumutzis, Neubiberg21.10.2016100,00 EUR
Dimitrios Stigas, Limenas Thasou, Griechenland19.09.201650,00 EUR
Anastasia Dick, München19.09.2016100,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin19.09.2016100,00 EUR
Tessa Hofmann, Berlin11.09.201672,00 EUR
Kollekte bei Gedenkveranstaltung, Berlin11.09.201653,00 EUR
Dr. med. Joachim Heisel, München31.08.201660,00 EUR
Dr. Despina Chaitidis, München08.08.20162.000,00 EUR
Vera Zeitidis, München22.07.201650,00 EUR
Edvard und Davut Turan, Berlin19.07.2016100,00 EUR
We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V., Göppingen19.07.20161.000,00 EUR
Tessa Hofmann, Berlin30.06.201680,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin30.06.201630,00 EUR
Spenden vom Kirchweihfest der Luisengemeinde, Berlin26.06.2016110,00 EUR
Bundesverband der Aramäer in Deutschland e.V.24.06.20163.000,00 EUR
Kirchenkreisamt Ziegenhain22.06.201610,00 EUR
Kollekte bei Gedenkveranstaltung, Berlin15.06.2016740,00 EUR
Panagiotis Tsavdaridis, Berlin03.06.2016300,00 EUR
Jürgen-Claus Schaffer, Berlin27.05.2016100,00 EUR
Hasan Burgucuoglu, Hamburg02.05.2016150,00 EUR
Frank Bolz (rpi kassel), Kassel01.04.201640,00 EUR
Maria und Noubar Hagop Guedelekian, Berlin26.04.2016250,00 EUR
Kollekte auf der Gedenkveranstaltung24.04.2016220,00 EUR
Nuran Maraşlı, Berlin24.04.201610,00 EUR
Ayşin Inan, Berlin24.04.201610,00 EUR
Verband der Vereine der Griechen aus Pontos in Europa e.V. (OSEPE)23.03.20161.000,00 EUR
Syrisch-Orthodoxe Gemeinde Mor Yakup, Berlin27.01.2016110,00 EUR
Dr. Elke und Rolf Hosfeld, Schwielowsee13.01.20161.000,00 EUR
PAGUS Paul Guloglu e.K., Industriemaschinen, Werkzeuge, Zubehör - Im- und Export -, Zschepplin (Sachsen)18.01.20162.000,00 EUR
Erdal Şahin, Köln04.01.20164.000,00 EUR
Erdal Şahin, Köln06.12.20159.000,00 EUR
Benyamin Danho, Gütersloh20.11.20151.000,00 EUR
Elisabeth und Jan-Eike Pludra30.10.215100,00 EUR
Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) Bielefeld, Kollekte vom Ökumenischen Gedenkgottesdienst in der Ev.-reformierten Süsterkirche19.09.2015183,60 EUR
Muriel Mirak-Weissbach und Michael Weißbach, Mainz-Kastel20.09.20152.000,00 EUR
Manfred + Heidi Richter, Berlin20.07.2015100,00 EUR
Anton Papazoglu, Ratingen29.06.2015100,00 EUR
Benyamin Danho, Gütersloh25.06.2015500,00 EUR
Dimitrios Kalaitzidis, Berlin09.06.201530,00 EUR
Gesine Sturm, Berlin05.06.2015100,00 EUR
Thomas Höhne, Berlin31.05.201550,00 EUR
Sammlung auf der Gedenkveranstaltung für aramäische Genozidopfer, Berlin31.05.2015920,00 EUR
Melek Durmaz, Herne28.05.2015250,00 EUR
Otto Baronky, Bodenkirchen16.04.2015100,00 EUR
Shabo Said, Berlin09.04.2015500,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin09.04.2015500,00 EUR
Ingrid und Vasilios Tsigarida, Berlin08.04.201530,00 EUR
Marius Tabar, Heilbronn23.03.201550,00 EUR
Elisabeth Aram, Berlin07.03.2015250,00 EUR
Gabriel Aram, Gütersloh07.03.2015100,00 EUR
Anna Knechtel, München24.02.201580,00 EUR
Zaré + Raffi Davoudian, Berlin20.01.201550,00 EUR
Georgios Savvidis, Restaurant „Pikilia“, Berlin25.12.2014100,00 EUR
Amill Gorgis, Berlin16.12.2014200,00 EUR
Gerges Matar, Berlin18.12.201420,00 EUR
Konstantinos Pantos, Berlin20.12.201450,00 EUR
Anton Papazoglu, Ratingen07.12.2014100,00 EUR
Dr. med. Ioannis Ioannou, München25.11.2014500,00 EUR
Simon Kara, Paderborn17.10.2014100,00 EUR
Dr. Wassilis Tzimas23.07.2014500,00 EUR
Dr. Daniel Akdemir, Berlin08.07.2014300,00 EUR
Anastasia Dick, München19.06.2014500,00 EUR
Ruth Barnett, London29.05.201440,00 EUR
Dr. med. Joachim Hans Friedrich Heisel, München14.04.201460,00 EUR
Dr. Astrid C. Kors, München03.04.2014150,00 EUR
St. Georg Kirche, Ahlen31.03.2014500,00 EUR
Fam. Uzel, Berlin20.03.2014150,00 EUR
Cibrail Turan, Berlin20.03.2014500,00 EUR
Dr. Norbert Klein, München19.03.2014300,00 EUR
Aziz Treber, Berlin13.03.2014150,00 EUR
Ferid Mischke, Berlin12.03.2014100,00 EUR
Aziz Toptas, Berlin12.03.201450,00 EUR
Gabriel Turan, Berlin12.03.201450,00 EUR
Can Ersoy, Berlin12.03.201420,00 EUR
Sara Gebro, Berlin12.03.201450,00 EUR
Aziz Akyuc, Berlin12.03.201450,00 EUR
Aleksandar Teniz, Berlin12.03.201450,00 EUR
Fuat Kaya, Berlin12.03.2014500,00 EUR
Benjamin Be Djallo, Berlin28.02.2014100,00 EUR
Markus Tozman, Berlin28.01.201450,00 EUR
Gebro Fidan, Berlin26.01.2014250,00 EUR
David (Yevsi) Gürkan, Berlin26.01.2014350,00 EUR
Fehmi Eilo, Berlin26.01.201450,00 EUR
Melek Akgüc, Berlin26.01.2014100,00 EUR
Edip Gürkan, Berlin26.01.201450,00 EUR
Yusef (Aziz) Koc, Berlin26.01.2014150,00 EUR
Habib Güney, Berlin26.01.201450,00 EUR
Semun Koc, Berlin26.01.2014100,00 EUR
Hizni Karaca, Berlin26.01.2014100,00 EUR
Benyamin Ergün, Berlin26.01.201450,00 EUR
Leonidas Vrachliotis, Berlin23.01.201450,00 EUR
Sammlung in der Syrisch-Orthodoxen Kirchengemeinde Mor Afrem, Berlin-Charlottenburg19.01.20141.000,00 EUR
Ioannis Gravalas, Berlin09.01.201420,00 EUR
Themistoklis Tsechelidis, Café Palas, Berlin31.12.2013200,00 EUR
Ihsan Ersoy, Berlin31.12.201350,00 EUR
Dr. med. Kostantinos Savvidis, Berlin31.12.2013100,00 EUR
Berliner Wasserbetriebe (BWB), Berlin30.12.20134.000,00 EUR
PAGUS e.K., Industriemaschinen, Werkzeuge, Zubehör - Im- und Export -, Zschepplin (Sachsen)30.12.20131.000,00 EUR
Nikolaos Kaggelidis, Berlin27.12.201350,00 EUR
Kevork Apikian, Berlin27.12.2013100,00 EUR
Alice Maroukhian, München27.12.201350,00 EUR
Cornelia und Christos Klotsikas, Berlin24.12.201350,00 EUR
Charalambos Bohtis, Berlin24.12.201310,00 EUR
Achilles Lykos, Berlin23.12.2013500,00 EUR
Athina Papadopoulou (Restaurant Amphipolis), Berlin20.12.201350,00 EUR
Vasilios Tsigaridas20.12.201350,00 EUR
Popi Dimou, Berlin20.12.201320,00 EUR
Aydin Said, Berlin19.12.2013500,00 EUR
Shabo Said, Berlin18.12.201350,00 EUR
Anna Grünwald Burghart17.12.2013100,00 EUR
Anna Knechtel, München11.12.201380,00 EUR
Lampros Savvidis, Berlin12.12.2013100,00 EUR
Pawlos Triandafilidis, Berlin12.12.2013100,00 EUR
Dr. Gerayer Koutcharian, Berlin04.12.201350,00 EUR
Zaré + Raffi Davoudian, Berlin29.11.201350,00 EUR
Fa. Fritz Biergans Installations- und Verwaltungs GmbH, Berlin28.11.20131.000,00 EUR
Aziz Kara, Paderborn21.11.2013100,00 EUR
Gabriel Kara, Paderborn21.11.201350,00 EUR
Hapsuno Kara, Paderborn21.11.2013100,00 EUR
Gabriel Aslan, Paderborn21.11.201350,00 EUR
Ibrehim Aslan, Paderborn21.11.201350,00 EUR
Pfarrer Semun Demir, Paderborn21.11.201350,00 EUR
Pfarrer Danho Matto, Paderborn21.11.201325,00 EUR
Ibrehim Cengiz, Paderborn21.11.201350,00 EUR
Marevge Aslan, Paderborn21.11.201325,00 EUR
Habip Yalcin, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Gabro Bakir, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Afrem Danho, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Polis Kara, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Nisane Türk, Paderborn21.11.201310,00 EUR
Melki Baysoy, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Petrus Ercan, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Aziz Ceylan, Paderborn21.11.201320,00 EUR
Josef Kaya, Kirchardt (Baden-Württemberg)11.11.2013500,00 EUR
Maria und Noubar Hagop Guedelekian, Berlin06.11.2013500,00 EUR
Susanna Martirosyan, Berlin06.11.2013150,00 EUR
David Yeghoyan, Berlin06.11.201325,00 EUR
Dr. med. Sofia Tourlakidou, München08.10.2013400,00 EUR
Anonym04.10.2013800,00 EUR
Paul Friedrich Dobner04.10.201350,00 EUR
Manfred Richter (Berlin)02.10.2013100,00 EUR
Abdullah Arik (Abdo Arik)30.09.2013500,00 EUR
Alber Sevinc30.09.2013500,00 EUR
Dr. Aho Hadodo12.09.2013500,00 EUR
Anonym03.09.2013500,00 EUR
Amill Gorgis (Berlin)09.08.2013400,00 EUR
Dr. Tessa Hofmann (Berlin)06.06.20135.000,00 EUR
Ruth Barnett (London)31.05.2013110,00 EUR
Spendensammlung auf AGA-Veranstaltung (Berlin)25.05.201320,00 EUR
Waruschan Babachan (Köln)06.05.201330,00 EUR
Musa Tanriver (Berlin)11.12.201260,00 EUR
Spendensammlung auf Weihefest (Berlin)13.10.2012350,00 EUR
Derzeitige Gesamtsumme der Spenden:69.879,60 EUR


Spenden und Drittmittel insgesamt:112.879,60 EUR
Noch erforderliche Spenden und Drittmittel:-78.120,40 EUR